La RIWA vise une qualité des eaux superficielles telle que des techniques naturelles de traitement des eaux puissent suffire à produire une eau potable de qualité irréprochable. Conformément à l’article 7 de la directive-cadre sur l’eau (DCE), cela signifie que la qualité de l’eau doit continuer à s’améliorer de façon à pouvoir réduire à terme le degré de traitement des eaux destinées à la production d’eau potable.